sending-me-ios

Sinhala

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	ios-kevin_localization Apache-2.0	10%	2,490	13,616	79,512	2,435	243	0	0

Overview

Project website	chat.sending.me
Project maintainers	mandy545
Translation license	Apache-2.0 ^{ios-kevin_localization}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,794		14,722		86,044
Translated	10%	304	7%	1,106	7%	6,532
Needs editing	1%	55	1%	287	2%	1,736
Read-only	1%	3	1%	2	1%	11
Failing checks	8%	243	7%	1,105	7%	6,474
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	87%	2,435	90%	13,329	90%	77,776

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

14,722

Hosted words

2,794

Hosted strings

10%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+10%

—

Contributors

—

None New strings to translate sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None Resource update sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	The "`Riot/Assets/localization/si.lproj/Vector.strings`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English After enabling the setting, the group chat will automatically disband after 24 hours. Once enabled, it cannot be reversed, so please prudently consider before choosing to do so. Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English No permissions set, please contact the administrator. Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English %@ switched the group to 24 Hour FlashChat Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English %@ disabled the disappearing messages %@ Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English %@ set the self-destruct timer to %@ Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English Automatically disband after 24 hours Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English FlashChat24 Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago
None String updated in the repository sending-me-ios / ios-kevin_localization — Sinhala	English Messages deleted after some time. Sinhala 0 characters edited Current translation 10 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-12-10 AND state:<=needs-editing`	Add