sending-me-web/web @ Sending.Me Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	29	0	0

Albanian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	3	0	0

Arabic Apache-2.0	60%	22	99	539	22	1	0	0

Azerbaijani Apache-2.0	23%	43	238	1,507	43	3	0	0

Basque Apache-2.0	57%	24	108	587	24	3	0	0

Belarusian Apache-2.0	1%	55	303	1,978	55	0	0	0

Bengali (Bangladesh) Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Bengali (India) Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Bosnian Apache-2.0	57%	24	108	587	24	1	0	0

Bulgarian Apache-2.0	58%	23	104	564	23	3	0	0

Catalan Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	64%	20	96	516	20	4	0	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Croatian Apache-2.0	8%	51	279	1,816	51	1	0	0

Czech Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Danish Apache-2.0	57%	24	108	587	24	2	0	0

Dutch Apache-2.0	58%	23	102	560	23	3	0	0

English (United States) Apache-2.0	96%	2	11	52	2	0	0	0

Esperanto Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Estonian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Finnish Apache-2.0	53%	26	126	711	26	2	0	0

Flemish (West) Apache-2.0	25%	42	230	1,469	42	1	0	0

French Apache-2.0	58%	23	102	560	23	2	0	0

Frisian Apache-2.0	58%	23	114	642	23	2	0	0

Galician Apache-2.0	58%	23	102	560	23	3	0	0

Georgian Apache-2.0	50%	28	166	993	28	6	0	0

German Apache-2.0	60%	22	99	539	22	3	0	0

Greek Apache-2.0	57%	24	108	587	24	3	0	0

Hebrew Apache-2.0	58%	23	103	562	23	2	0	0

Hindi Apache-2.0	14%	48	273	1,782	48	1	0	0

Hungarian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Icelandic Apache-2.0	58%	23	104	564	23	2	0	0

Indonesian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	3	0	0

Irish Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Italian Apache-2.0	58%	23	102	560	23	3	0	0

Japanese Apache-2.0	55%	25	111	608	25	2	0	0

Kabyle Apache-2.0	55%	25	111	608	25	2	0	0

Klingon Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Korean Apache-2.0	44%	31	151	884	31	2	0	0

Lao Apache-2.0	1%	55	303	1,981	55	0	0	0

Latvian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Lithuanian Apache-2.0	58%	23	104	564	23	2	0	0

Lojban Apache-2.0	57%	24	108	587	24	2	0	0

Malayalam Apache-2.0	33%	37	217	1,274	37	1	0	0

Mongolian Apache-2.0	26%	41	227	1,451	41	1	0	0

Nepali Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Norwegian Nynorsk Apache-2.0	32%	38	196	1,255	38	2	0	0

Occitan Apache-2.0	57%	24	108	587	24	3	0	0

Persian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	1	0	0

Polish Apache-2.0	57%	24	107	585	24	3	0	0

Portuguese Apache-2.0	50%	28	131	758	28	1	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	58%	23	102	560	23	4	0	0

Romanian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	3	0	0

Russian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Scots Apache-2.0	1%	55	295	1,925	55	0	0	0

Serbian Apache-2.0	57%	24	108	587	24	2	0	0

Serbian (latin) Apache-2.0	23%	43	238	1,507	43	0	0	0

Silesian Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Sinhala Apache-2.0	28%	40	259	1,691	40	1	0	0

Slovak Apache-2.0	57%	24	108	587	24	3	0	0

Slovenian Apache-2.0	57%	24	108	587	24	1	0	0

Spanish Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Swedish Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Tamazight (Central Atlas) Apache-2.0	25%	42	260	1,704	42	2	0	0

Tamil Apache-2.0	58%	23	104	564	23	2	0	0

Telugu Apache-2.0	5%	53	290	1,906	53	1	0	0

Thai Apache-2.0	48%	29	168	999	29	2	0	0

Turkish Apache-2.0	60%	22	99	539	22	2	0	0

Ukrainian Apache-2.0	60%	22	99	539	22	3	0	0

Vietnamese Apache-2.0	58%	23	104	564	23	2	0	0

Welsh Apache-2.0	25%	42	230	1,469	42	0	0	0

basefile (generated) (basefile) Apache-2.0	0%	56	304	1,985	56	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	chat.sending.me
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:Aquaverse/hiseas-im-web.git`
Repository branch	develop
Last commit in Weblate	fix: wallet log `a7318f930` “dickxu123” authored a year ago
Weblate repository	`http://translate.sending.me/git/sending-im/web/`
File mask	`src/i18n/strings/*.json`
Monolingual base language file	`src/i18n/strings/en_EN.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,088		22,192		144,905
Source		56		304		1,985
Translated	46%	1,897	50%	11,153	54%	78,679
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	160	1%	438	2%	4,118
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	53%	2,191	49%	11,039	45%	66,226

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

22,192

Hosted words

4,088

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+46%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-12-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New strings to translate sending-me-web / web — Chinese (Traditional)	22 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Chinese (Simplified)	20 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Flemish (West)	42 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Vietnamese	23 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Ukrainian	22 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Tamazight (Central Atlas)	42 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Turkish	22 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Klingon	56 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Thai	29 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
None New strings to translate sending-me-web / web — Telugu	53 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago

Browse all component changes