Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 308 0 0
Abkhazian 0% 2,340 13,440 78,394 2,340 0 0 0
Albanian 93% 145 663 3,875 145 11 0 0
Arabic 42% 1,334 8,713 51,141 1,334 22 0 0
Azerbaijani 2% 2,278 13,128 76,559 2,278 2 0 0
Basque 51% 1,142 6,419 36,717 1,142 48 0 0
Bengali 1% 2,339 13,438 78,379 2,339 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 31% 1,594 9,284 53,931 1,594 18 0 0
Bengali (India) 31% 1,594 9,284 53,931 1,594 22 0 0
Bosnian 8% 2,141 12,647 73,736 2,141 11 0 0
Bulgarian 65% 806 4,369 25,045 806 23 0 0
Catalan 94% 119 533 3,112 119 53 0 0
Chinese (Traditional) 94% 119 533 3,112 119 2 0 0
Croatian 31% 1,594 9,389 54,288 1,594 17 0 0
Czech 94% 119 533 3,112 119 23 0 0
Danish 11% 2,072 12,223 71,586 2,072 9 0 0
Dutch 94% 119 533 3,112 119 33 0 0
English (Old) 0% 2,340 13,440 78,394 2,340 0 0 0
English (United Kingdom) 1% 2,324 13,378 77,923 2,324 0 0 0
Esperanto 84% 371 1,995 11,638 371 16 0 0
Estonian 94% 119 533 3,112 119 18 0 0
Finnish 79% 474 3,299 19,152 474 10 0 0
Flemish (West) 3% 2,266 13,086 76,363 2,266 4 0 0
French 94% 119 533 3,112 119 62 0 0
French (Canada) 78% 497 2,668 15,451 497 55 0 0
Frisian 38% 1,433 9,308 54,119 1,433 11 0 0
Galician 19% 1,875 11,265 65,883 1,875 6 0 0
German 92% 173 920 5,386 173 31 0 0
Greek 15% 1,988 11,883 69,477 1,988 2 0 0
Hebrew 92% 182 914 5,328 182 7 0 0
Hungarian 94% 119 533 3,112 119 81 0 0
Icelandic 79% 474 5,406 31,656 474 21 0 0
Indonesian 94% 119 533 3,112 119 18 0 0
Irish 6% 2,194 13,066 76,306 2,194 0 0 0
Italian 94% 119 533 3,112 119 62 0 0
Japanese 92% 187 973 5,643 187 20 0 0
Kabyle 67% 763 4,311 24,728 763 30 0 0
Kara-Kalpak 1% 2,335 13,424 78,296 2,335 0 0 0
Klingon 3% 2,268 13,193 76,927 2,268 6 0 0
Korean 37% 1,457 8,538 49,417 1,457 14 0 0
Kurdish 0% 2,340 13,440 78,394 2,340 0 0 0
Lao 94% 119 533 3,112 119 13 0 0
Latvian 77% 526 3,027 17,608 526 23 0 0
Lithuanian 3% 2,247 13,074 76,397 2,247 0 0 0
Macedonian 0% 2,340 13,440 78,394 2,340 0 0 0
Malayalam 27% 1,693 11,630 67,783 1,693 7 0 0
Norwegian Bokmål 50% 1,152 7,455 43,346 1,152 12 0 0
Norwegian Nynorsk 21% 1,833 11,006 64,041 1,833 18 0 0
Persian 94% 119 533 3,112 119 42 0 0
Polish 94% 119 533 3,112 119 9 0 0
Portuguese 19% 1,883 11,283 65,609 1,883 41 0 0
Portuguese (Brazil) 94% 119 533 3,112 119 65 0 0
Punjabi 3% 2,247 12,932 75,658 2,247 0 0 0
Romanian 14% 2,004 11,868 69,273 2,004 3 0 0
Russian 93% 163 847 4,962 163 18 0 0
Serbian 18% 1,902 11,297 66,176 1,902 5 0 0
Serbian (latin) 8% 2,145 12,811 74,611 2,145 3 0 0
Silesian 1% 2,300 13,315 77,666 2,300 0 0 0
Sinhala 1% 2,337 13,435 78,361 2,337 0 0 0
Slovak 94% 119 533 3,112 119 10 0 0
Slovenian 1% 2,318 13,357 77,952 2,318 0 0 0
Spanish 94% 119 533 3,112 119 56 0 0
Spanish (Mexico) 12% 2,047 12,233 71,395 2,047 13 0 0
Swedish 94% 119 533 3,112 119 18 0 0
Tamazight (Central Atlas) 2% 2,278 13,361 77,908 2,278 2 0 0
Tamil 3% 2,265 13,042 76,254 2,265 0 0 0
Telugu 9% 2,121 12,645 73,862 2,121 6 0 0
Thai 7% 2,163 13,074 76,323 2,163 0 0 0
Turkish 66% 786 4,519 26,141 786 33 0 0
Ukrainian 94% 119 533 3,112 119 27 0 0
Uzbek 2% 2,270 13,184 76,944 2,270 0 0 0
Vietnamese 88% 277 1,373 8,084 277 25 0 0
Welsh 1% 2,337 13,434 78,362 2,337 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website chat.sending.me
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:Aquaverse/hiseas-im-andriod.git
Repository branch develop
Last remote commit Create README.md 390cddaea7
louisyangeth authored a year ago
Last commit in Weblate Merge pull request #310 from Aquaverse/yang_develop_branch 36b4c5d09c
skyyangyl authored a year ago
Weblate repository http://translate.sending.me/git/sending-me-andriod/andriod/
File mask android/vector/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/vector/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170,820 981,120 5,722,762
Source 2,340 13,440 78,394
Translated 46% 79,843 45% 446,913 45% 2,608,685
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1,525 1% 12,170 1% 70,066
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 90,977 54% 534,207 54% 3,114,077

Quick numbers

981 k
Hosted words
170 k
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+46%
Contributors
+100%
User avatar None

New alert

sending-me-andriod / andriod

Component seems unused. 2 months ago
User avatar None

New alert

sending-me-andriod / andriod

Ambiguous language code. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodChinese (Traditional)

119 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodFlemish (West)

2266 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodVietnamese

277 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodUzbek

2270 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodUkrainian

119 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodTamazight (Central Atlas)

2278 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodTurkish

786 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-andriod / andriodKlingon

2268 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
Browse all component changes