Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ios-kevin_localization Apache-2.0 46% 70,166 451,879 2,647,589 57,087 14,569 14 0

Overview

Project website chat.sending.me
Project maintainers User avatar mandy545
Translation license Apache-2.0 ios-kevin_localization

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 131,318 691,934 4,044,068
Source 2,794 14,722 86,044
Translated 46% 61,152 34% 240,055 34% 1,396,479
Needs editing 9% 13,079 18% 129,391 18% 764,936
Read-only 1% 138 1% 92 1% 506
Failing checks 11% 14,569 13% 91,311 13% 537,016
Strings with suggestions 1% 14 1% 151 1% 957
Untranslated strings 43% 57,087 46% 322,488 46% 1,882,653

Quick numbers

691 k
Hosted words
131 k
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+46%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 3 2 11 2 1,202 14 0
Albanian 68% 882 7,164 42,359 427 327 0 0
Arabic 33% 1,856 10,993 64,250 1,664 256 0 0
Basque 47% 1,456 9,510 55,256 1,160 304 0 0
Bulgarian 56% 1,222 8,610 50,453 864 313 0 0
Catalan 33% 1,871 11,229 65,300 1,645 283 0 0
Chinese (Simplified) 68% 885 7,331 43,280 434 140 0 0
Chinese (Traditional) 40% 1,669 10,945 63,886 1,457 282 0 0
Czech 28% 1,996 11,627 68,140 1,848 255 0 0
Danish 9% 2,516 13,657 79,798 2,462 242 0 0
Dutch 68% 875 7,145 42,244 418 342 0 0
Esperanto 56% 1,229 8,686 50,862 873 303 0 0
Estonian 68% 875 7,145 42,244 418 338 0 0
Finnish 15% 2,366 13,278 77,432 2,294 247 0 0
Flemish (West) 15% 2,348 13,015 75,945 2,267 249 0 0
French 65% 952 7,416 43,676 530 329 0 0
German 64% 990 7,613 44,811 585 333 0 0
Hebrew 36% 1,777 11,092 64,955 1,573 278 0 0
Hungarian 68% 875 7,145 42,244 418 341 0 0
Icelandic 62% 1,059 9,203 54,128 757 275 0 0
Indonesian 68% 876 7,151 42,283 419 332 0 0
Italian 68% 875 7,145 42,244 418 350 0 0
Japanese 51% 1,360 9,193 53,661 1,043 296 0 0
Kabyle 53% 1,307 8,941 52,116 962 305 0 0
Korean 52% 1,324 9,075 52,816 1,011 296 0 0
Lao 68% 880 7,157 42,312 425 319 0 0
Latvian 14% 2,380 13,301 77,588 2,314 247 0 0
Lithuanian 9% 2,516 13,657 79,798 2,462 242 0 0
Norwegian Bokmål 57% 1,184 8,512 49,863 824 317 0 0
Norwegian Nynorsk 10% 2,512 13,653 79,772 2,456 242 0 0
Persian 40% 1,649 10,319 60,328 1,393 274 0 0
Polish 60% 1,107 8,145 47,812 731 327 0 0
Portuguese 49% 1,418 9,344 54,963 1,118 307 0 0
Portuguese (Brazil) 68% 875 7,145 42,244 418 334 0 0
Romanian 10% 2,509 13,650 79,753 2,453 242 0 0
Russian 60% 1,096 8,056 47,264 708 318 0 0
Silesian 9% 2,516 13,657 79,798 2,462 242 0 0
Sinhala 10% 2,490 13,616 79,512 2,435 243 0 0
Slovak 68% 875 7,145 42,244 418 326 0 0
Slovenian 9% 2,516 13,657 79,798 2,462 242 0 0
Spanish 68% 876 7,146 42,246 419 332 0 0
Swedish 68% 877 7,152 42,285 420 331 0 0
Tamazight (Central Atlas) 10% 2,502 13,642 79,729 2,447 242 0 0
Thai 14% 2,392 13,445 78,580 2,317 237 0 0
Ukrainian 68% 875 7,145 42,244 418 333 0 0
Vietnamese 58% 1,170 8,321 48,676 813 341 0 0
Welsh 46% 1,507 9,703 56,386 1,225 313 0 0
User avatar None

Pushed changes

sending-me-ios / ios-kevin_localization

Pushed changes 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationChinese (Traditional)

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationChinese (Simplified)

28 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationFlemish (West)

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationVietnamese

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationUkrainian

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationTamazight (Central Atlas)

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationThai

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationSilesian

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

sending-me-ios / ios-kevin_localizationSwedish

26 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
Browse all project changes